A maffiafilmekből ismert tolvajnyelvet használhatták egymás között azok a minisztériumi és támogatáskezelő tisztviselők, akiket nemrégiben őrizetbe vettek – derült ki Tarr Zoltán legfrissebb bejegyzéséből.A társadalmi kapcsolatokért és kultúráért felelős miniszter a közösségi oldalán rántotta le a leplet arról a belső zsargonról, amellyel a gyanúsítottak a milliárdos közpénzek elosztását koordinálhatták a háttérben.
A Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) költségvetési csalás és hűtlen kezelés miatt indított nyomozásában érintett személyek a Cosa Nostra stílusát idéző kódneveket találtak ki a pályázati pénzekre.„A NAV nyomozásban is érintett személyek a Cosa Nostra tolvajnyelvéhez hűen »uszodának« nevezték maguk között a miniszteri egyedi döntésekre szánt közpénzkeret egy részét.”A miniszter hozzátette, hogy ehhez a sajátos zsargonhoz illő kifejezéseket is használtak egymás között az érintettek: a számukra kedves, előre kiválasztott pályázókat egyszerűen „úszóknak” hívták, akiket aztán meghívtak az „úszóversenyre”. Ebben a zárt rendszerben a háttérből irányítva több-kevesebb sikerrel próbáltak ügyelni arra is, hogy végül „ki úszik be” a medencébe, vagyis ki kapja meg a milliárdos támogatásokat.
Tarr Zoltán szerint ez a titkos kódrendszer nem csupán elszigetelt eset volt, hanem egy jól bejáratott, rendszerszintű visszaélést takart, amellyel teljesen kiiktatták a kontrollt.
„A tolvajnyelv zsargonjainak használata tökéletesen írja le, hogyan működött hosszú éveken át az intézmény munkatársait megkerülve, szűk körben a kulturális alapok kiosztása.Reméljük, hamar kiderül az is, ki volt az úszómester.”
