Október második felében sem unatkoznak a Spree- és Havel-parti egyenruhások. West-Berlinben száztíz tűzoltó + mentősök érkeztek ahhoz a lángoló bárhoz, mely teljesen kiégett a Kaiserdammon. Az épületben lévő idősek otthonának 21 lakója szenvedett füstmérgezést, volt akit megfigyelésre kórházba kellett szállítani. A pár kilométerrel távolabb fekvő {1952-ben megnyílt} ruhlebeni temető e napokban nem látogatható. A sírkertben két vadász és ebeik keresnek vaddisznókat. A korábbi esztendőkben már hét ilyen emlőst likvidáltak a szakemberek, ám visszatérő gond ez szerte Berlinben.
A fővárost körülölelő, festői tartományban, Brandenburgban vízihullához riasztották a rendőröket. A Havel folyóban úszó tetem szerdai boncolása után tán választ adnak arra az orvosok, hogy mi okozta az áldozat halálát? A potsdamihoz hasonló tragédiák gyakoriak Németországban. Tavasz óta, főleg az idei forró nyárban, most őszig már több, mint háromszáz végzetes folyami, tavi, tengeri balesetről számolt be a helyi sajtó. Az elhunytak zöme fiú, illetve férfi volt. Akárcsak most, Brandenburgban.