Hatvankét esztendeje épült meg a német fővárost, sőt egész Európát kettészelő berlini fal. Ám ehelyütt nem az 1961 és 1989 közötti „Mauer” korszakról szólok, hanem az aktuális élelmiszer tarifákról. Például arról, hogy a befőzési szezonban 25 százalékkal olcsóbb a cukor az NSZK-ban. 1,11 €uró/kg (kb. 420 Forint/kg). A kevésbé édesszájúaknak a diszkont boltok szeptember elején 3 €-ért adnak 2 kiló ízletes almát, avagy 3 kg leárazott banánt. Budapest Spree-parti testvérvárosában is tombolt a viharos kánikula, most csak 28 fok van. A vakáció végeztével 50 cent a csokor retek, a 195 grammos tonhal konzerv pedig 1,19-1,49 €. A kilós bécsi virsli pakk 7,50 €-be kerül, a 400 grammos Pick szalámit pedig 4,79-ért mérik távol hazánktól. Káposztával töltött, magyar ecetes almapaprikát – bő lével 90 deka – 4,20-ért vettem egy kis berlini boltban. Drága, de nagyon finom savanyúság!
Az 1,25 literes Coca Cola a dögmelegben 41 százalékkal jutányosabb (0,79 €) és seregnyi pezsgő tarifája is 30 százalékot zuhant e héten. A 4 milliós világvárosban persze, aki teheti az iskolai szünet után is nyaral. Apropó hőség! A mélyhűtött pizza 2-4 €uróba kerül, étteremben ritkán úszható meg 9 € alatt. A 0,7 lityis Gordon’s {London Dry} Gin most éppen 14-ről, 10 €uróra van olcsósítva. Ennyi pénzért persze két-három flaska ízletes német, magyar, dél-afrikai, chilei borra is lecsaphatunk. Félliteres, üveges sörök kellemes minőségben 35 centtől {kb. 130 forint} kaphatók Berlinben. {Miközben a szeptember derekán rajtoló 188. (müncheni) Oktoberfesten a habzó ital lityije (átlag) 14,50 €uróba fáj majd.}



