Le Figaro: Orbán bajban

A Népszava a francia lap lesújtó cikkét elemzi Magyarországról, Orbán helyzetéről. E szerint „már csak a hatalomhoz közelálló közvélemény-kutatók mutatnak ki némi előnyt a kormánypártnál, és csak a turisták tudták megfizetni az árakat a bécsinél is drágább karácsonyi vásáron, Budapest belvárosában. A rossz gazdasági helyzet és Magyar Péter felbukkanása meggyengítette Orbán Viktor magyar miniszterelnököt.
A francia lap szerint a hatalom küszködik, hogy megállítsa a Tisza erősödését. Hiába hirdetik az óriásplakátok, hogy Magyarország meg tudja csinálni, igazából Magyar Péter az, aki rendületlenül nyomul. Már csak a hatalomhoz közelálló közvélemény-kutatók mutatnak ki némi előnyt a kormánypártnál. Eddig nem jött be a kihívó lejáratása, hiába tett közzé a kormánybarát sajtó egy sor titkos hangfelvételt, de kudarcot vallott Menczer Tamás provokációja is, mellyel az államtitkár a pécsi gyermekotthonnál arra játszott, hogy Magyar Péter bemosson neki egyet.
A gazdaság miatt is bajban van Orbán. Az infláció ugyan csökkent, de még mindig magasabb az európai átlagnál. A megélhetés drágulása messze a legnagyobb probléma a lakosság számára, és a keresetek nyugati szintű felzárkóztatása sem haladt előre. Csak a turisták tudták megfizetni az árakat a Bazilika előtti karácsonyi vásáron, mert az drágább, mint a bécsi. A kormány emiatt elővigyázatosságból még abba is belement, hogy három év alatt kilenc százalékkal nőjenek a minimálbérek.